Voilà l'heure du retour qui s'annonce pour Madame Cactus et Mademoiselle Apolline! Il est temps de quitter la douce France pour retrouver notre brûlant désert américain. Nous avons eu un mois pour goûter aux joies des retrouvailles en famille au bord...